Хочу сообщить (не видела такой темы раннее), что очень долго уходят Личные сообщения. Например, я отправила сообщение в пятницу, а оно висело в "исходящих" до воскресенья.
Добрый день! Вас смутило название папок На самом деле, письмо из "Исходящих" в "Отправленные" перемещается при прочтении адресатом. Ваше письмо было прочитано в воскресенье, и в воскресенье было перемещено в "Отправленные"