Внушать дочке ничего и не надо, надо просто назвать вещи своими именами. Сказать, что папа поступил плохо, что так поступать с людьми нельзя, что людям больно от таких поступков. Что это за такая "благородная" позиция - не буду внушать кто из нас прав или виноват? Вот если ваша дочь подойдёт к другому ребёнку и ударит его просто так, вы разве не будете ей объяснять что это плохо и так делать нельзя?Или скажите молодец дочя так держать?
Что значит простые человеческие взаимоотношения в вашем понимании? Даже если вы не верите в Бога, есть нормы морали, по которым живут люди, и предательство человека считается низким и плохим поступком. И если мы будем своим детям объяснять, что это никто не виноват, так получилось, что за поколение вырастет? Для них предательство станет нормой жизни, так же как сейчас для многих норма жизни иметь любовниц и любовников. Часто можно услышать фразу-а что, все так живут. И это вина мам и пап, которые терпели измены, прикрываясь детьми, а дети потом считают это естественным так жить.
Всё дело как раз в вашей гордыне, которая вам говорит-покажи мужу и всем какая ты "благородная". А ваша задача сформировать у ребёнка нормальные представления о человеческих отношенях, без всякого мнимого благородства, объясняя что реально хорошо, а что плохо.